OCTUBRE 2020 | ISSN 2618-351X
El presente informe se enmarca en el Proyecto “Monitor Laboral COVID-19. Condiciones de trabajo, trabajadores/as y derechos en tiempos de pandemia” relevando la situación de los/as trabajadores/as de la economía popular en el contexto de crisis sanitaria en función de aportar a la construcción de un mapa general del conjunto de las organizaciones de trabajadores/as frente a la pandemia provocada por el COVID-19. Asimismo, se propone contribuir al debate en torno a las políticas públicas destinadas a este sector, recuperando los aportes de las organizaciones de trabajadores/as de la economía popular en la construcción de una agenda pospandemia.
El relevamiento se realizó entre los meses de junio y julio de 2020 y priorizó un enfoque cualitativo dando cuenta de los arreglos colectivos desarrollados por los/as trabajadores/as de la economía popular. Específicamente se consideraron las siguientes dimensiones para el análisis: situación en relación al nivel de ingresos, los cambios en las condiciones y en la modalidad de trabajo, las estrategias para lidiar con la situación económica, las medidas implementadas para responder al cuidado de la salud e higiene y las prácticas desarrolladas para sostener la organización. El informe presenta una foto de la situación de los primeros meses de la pandemia y las transformaciones en dichas prácticas a partir de las subsiguientes flexibilizaciones de las medidas de aislamiento.
La selección de las organizaciones consultadas responde al objetivo de relevar la totalidad de actividades que desempeñan los/as trabajadores/as de la economía popular dando cuenta de la heterogeneidad del sector en análisis. En este sentido, se buscó poner en perspectiva una diversidad de espacios que permiten mapear analíticamente la multiplicidad de formas en las que este sector se (re)organizó frente a la pandemia, teniendo en cuenta sus expresiones particulares. Por ello, el recorte incluye organizaciones que representan distintos rubros de actividad productiva; poseen alcance local, regional y nacional; y nuclean a cantidades variables de trabajadores/as y unidades productivas.
Como se desprende del análisis de los datos, las prácticas colectivas y las redes de contención y cuidado desarrolladas por los/as trabajadores/as de la economía popular permitieron garantizar no solo el cumplimiento de las medidas de aislamiento y la prevención sanitaria, sino también sostener la reproducción de la vida en un sentido amplio.
Palabras clave:
Pandemia | Cuarentena | Trabajo | Sindicatos | Economía popular|
Abstract
This report is part of the Project “COVID-19 Labor Monitor. Working conditions, workers and rights in times of pandemic ”, highlighting the situation of workers in the popular economy in the context of the health crisis in order to contribute to the construction of a general map of all the organizations of workers in the face of the pandemic caused by COVID-19. Likewise, it is proposed to contribute to the debate on public policies aimed at this sector, recovering the contributions of the workers’ organizations of the popular economy in the construction of a post-pandemic agenda.
The survey was carried out between the months of June and July 2020 and prioritized a qualitative approach, accounting for the collective arrangements developed by workers in the popular economy. Specifically, the following dimensions were considered for the analysis: situation in relation to income level, changes in conditions and work modality, strategies to deal with the economic situation, measures implemented to respond to health care and hygiene and practices developed to sustain the organization. The report presents a photo of the situation of the first months of the pandemic and the transformations in these practices from the subsequent relaxation of the isolation measures.
The selection of the organizations consulted responds to the objective of surveying all the activities carried out by workers in the popular economy, taking into account the heterogeneity of the sector under analysis.
In this sense, we sought to put into perspective a diversity of spaces that allow analytically mapping the
multiplicity of ways in which this sector was (re)organized in the face of the pandemic, taking into account
their particular expressions. For this reason, the cut includes organizations that represent different areas of productive activity; they have local, regional and national scope; and they bring together variable numbers of workers and productive units.
As can be seen from the data analysis, the collective practices and the networks of containment and care
developed by the workers of the popular economy made it possible to guarantee not only compliance with the isolation measures and health prevention, but also to sustain the reproduction of life in a broad sense.
Key words:
Pandemic | Quarantine | work | Unions | Popular economy |