Este informe es el producto de una investigación realizada en forma conjunta entre investigadoras del CITRA y miembros del sindicato UTTA (Unión de Trabajadores del Turf y Afines). En el año 2016 ambas instituciones firmaron un convenio cuyo objetivo principal era elaborar un diagnóstico sobre las potenciales explotaciones productivas en Hipódromos y Jockey Clubs que permitiera proponer alternativas para la modernización de los métodos de producción y la construcción de opciones para el
uso eficiente y rentable de los recursos.
Utilizando las herramientas de la Investigación Acción Participativa, se elaboró y llevó adelante un estudio cualitativo. En cada una de las etapas del proceso intervinieron tanto las investigadoras del CITRA como personal del equipo técnico de la UTTA.
El trabajo de campo se realizó en tres espacios diferentes: Hipódromos de Las Flores (Santa Fe), San Isidro (Provincia de Buenos Aires) y Hurlingham (Provincia de Buenos Aires).
Las investigadoras del CITRA elaboraron este informe en el que se relata la totalidad del proceso de investigación. En primer término, se especifica la metodología utilizada y se describen las actividades realizadas durante el período de trabajo de campo.
Luego, se refieren los productos que se fueron construyendo a lo largo del proceso de investigación y se detallan los principales resultados obtenidos. Para finalizar, se puntualizan una serie de recomendaciones que fueron elaboradas con el propósito de servir como disparadores para el debate hacia el interior de la comunidad hípica.
Palabras clave:
Turf │ Actividad hípica │ Investigación Acción Participativa
Abstract:
This report is the product of an investigation carried out jointly between CITRA researchers and members of the UTTA union (Union of Turf and Related Workers). In 2016, both institutions signed an agreement whose main objective was to prepare a diagnosis on the potential productive farms in Racetracks and Jockey Clubs that would allow to propose alternatives for the modernization of the production methods and the construction of options for the efficient and profitable use of the resources.
Using the tools of the Participatory Action Research, a qualitative study was elaborated and carried out. In
each of the stages of the process, both the CITRA researchers and the technical team of the UTTA intervened. The field work was carried out in three different spaces: Hipódromos de Las Flores (Santa Fe), San Isidro (Province of Buenos Aires) and Hurlingham (Province of Buenos Aires).
The CITRA researchers prepared this report in which the entire investigation process is reported. First, the
methodology used is specified and the activities carried out during the fieldwork period are described. Then, they refer to the products that were built during the research process and detail the main results obtained.
Finally, a series of recommendations that were developed with the purpose of serving as triggers for the
debate within the equestrian community are pointed out.
Key words:
Turf │ Horse activity │ Participatory Action Research